Toàn bộ vũ trụ đều vận hành dựa trên nhân quả
Mọi khổ đau hay sung sướng cũng do nghiệp mà sinh
Hiểu nhân quả và ý thức về vô thường là điều tiên quyết
Đây gọi là đứng trước ngưỡng cửa của thực hành
Bao nghiệp xấu đã gây từ vô thuỷ đến nay
Chẳng thể biết chúng lúc nào sẽ nở
Vô thường chắc chắn đến mà vô phương chống đỡ
Ôi sinh tử luân hồi thật kinh sợ biết bao!
Khi thực sự sợ vô thường, giác ngộ là điều duy nhất đáng khát khao
Vượt lên cả mọi mong cầu danh lợi, tiền tài, tình yêu và sức khoẻ
Tu tập để giải thoát biến thành ưu tiên số một
Đó chính là bước vào cánh cửa của thực hành
Một nghiệp tốt bắt đầu từ tâm tốt
Một nghiệp xấu bắt đầu từ tâm hiểu biết sai lầm
Tốt hay xấu đều xuất phát từ tâm
Làm việc với tâm là ưu tiên của người trí tuệ
Hãy chúc thầm bất cứ khi nào có thể
Trong cầu thang, bãi đỗ xe, với một người lạ gặp trên đường…
Hãy bắt đầu từ những người mình yêu thương
Và phát triển tới những người mình không thích
Nuôi dưỡng biết ơn từ những điều nhỏ nhất
Mà thông thường ta thấy chúng đương nhiên
Biết ơn cả sai lầm, đau khổ và những người là nhân duyên
Đã mang đến cho ta bài học trưởng thành và chấp nhận
Khi đau khổ, chẳng hạn như tức giận
Hãy hỏi mình: đau khổ này đến từ đâu?
Nhận ra vô minh, chứ không phải cái bên ngoài là nơi nó bắt đầu
Tập thói quen quay vào bên trong giải quyết
Chúc thầm, phóng sinh… là tạo ra nghiệp thiện
Luôn kiểm tra động cơ, là trì giới nghiêm minh
Luôn quay vào sửa bên trong, là tinh tấn hết mình
Hạn chế phản ứng với bên ngoài, là thực hành nhẫn nhục
Làm tất cả những điều trên, đã bắt đầu hạnh phúc
Nhưng chỉ tạm thời, vì sự thiếu trí tuệ vẫn còn
Vào lúc này, hiểu Sự thật là điều buộc phải làm
Để thấy khổ hoàn toàn đến từ ngã chấp
Cần hiểu đúng về Vô ngã, Duyên sinh, Không có thật
Nhận ra Biết là bản tính của tâm
Biến những điều này thành nhận thức của mình
Suy ngẫm về chúng từ kinh nghiệm trong đời sống
Những giải thích trên là vô cùng ngắn gọn
Gợi ý cho hành giả các bước đi
Nhưng học và hiểu chúng thôi cũng chẳng có ích gì
Nếu hiểu biết không đi kèm kinh nghiệm
Điều đặc biệt của con đường Trong Suốt
Là khéo léo và không bị ngăn ngại trong pháp thực hành
Biến hiểu biết thành chứng nghiệm thông qua đời sống bình thường
Hợp nhất thiền định và hành động trong từng kinh nghiệm nhỏ
Cả trí tuệ và tình thương đều vẹn tròn đầy đủ
Cả sức mạnh và phương tiện đều diệu dụng viên thông
Lúc giúp người thì oai lực vô cùng
Lúc tĩnh lặng thì chiếu soi rạng rỡ
Xin đảnh lễ
Con đường siêu vượt lên sinh tử
,
